Poesie, parole e musiche
del teatro di Raffaele Viviani
in prova sul piroscafo Duilio
in viaggio da Napoli a Buenos Aires nel 1929

regia di Maurizio Scaparro
con Ernesto Lama
e con Roberto Bani, Angela De Matteo,
Mario Zinno, Ivano Schiavi, Gaia Bassi, Rhuna Barduagni, Antonio Speranza, Martina Giordano
e l’orchestra
Ciro Cascino pianoforte, Luigi Sigillo contrabbasso, Donato Sensini fiati,
Aniello Palomba chitarra, Mario Zinno batteria
elaborazione musicale di Pasquale Scialò
testi a cura di Giuliano Longone Viviani
scene e costumi di Lorenzo Cutuli
movimenti coreografici
di Franco Miseria e Massimo Ranieri
Compagnia Gli Ipocriti
Fondazione Teatro della Pergola

Nel 1929, a bordo del piroscafo Duilio, Raffaele Viviani – qui l’ineguagliabile Massimo Ranieri – attraversa l’oceano da Napoli a Buenos Aires con la sua compagnia di attori e musicisti.
Nella lunga traversata mette in prova lo spettacolo destinato a cercar fortuna nel nuovo mondo, orizzonte di promesse e speranze, ma il vero debutto avviene di fronte al pubblico degli emigranti imbarcati sulla nave, la notte in cui si festeggia il passaggio dell’Equatore.
Massimo Ranieri, diretto da Maurizio Scaparro, ricompone la galleria di ritratti in musica che Viviani ha disseminato nelle sue opere, riunendo nelle sale di terza classe del Duilio il popolo vitale e dolente degli ambulanti, delle prostitute e della povera gente: sono loro i protagonisti e gli spettatori del varietà popolare che va in scena nella sala del piroscafo affacciata sul blu dell’oceano.
Accompagnati dal vivo da una piccola orchestra, e cantando in acustica, Ranieri ed il nutrito cast di attori che lo affianca restituiscono voce ed anima alle parole, ai versi ed alle melodie dello “scugnizzo” più famoso del mondo.