di Tullio Kezich
dal romanzo di Italo Svevo
regia di Maurizio Scaparro
con Giuseppe Pambieri
e con Enzo Turrin, Giancarlo Condé
e (in ordine alfabetico) Silvia Altrui, Livia Cascarano,
Guenda Goria, Marta Ossoli, Antonia Renzella,
Raffaele Sinkovic, Anna Paola Vellaccio, Francesco Wolf
Compagnia del Teatro Carcano

“La coscienza di Zeno”, pubblicato nel 1923, è il romanzo più maturo e originale di Svevo. Nell’adattamento teatrale firmato da Tullio Kezich nel 1964, il romanzo è stato già portato sulle scene italiane da Alberto Lionello (1964), Giulio Bosetti (1987) e Massimo Dapporto (2002).
Spetta ora all’intenso Giuseppe Pambieri, diretto dal sempre originale Maurizio Scaparro, dare corpo al celeberrimo personaggio letterario grazie al quale Svevo approfondisce la sua diagnosi della crisi dell’uomo contemporaneo, ridotto a subire la vita con una sofferenza rassegnata e lucidamente consapevole, e si avvicina idealmente all’opera di Pirandello, Joyce e Proust.
In scena, quindi, la tragicomica esperienza umana di Zeno Cosini, i suoi difficili rapporti interpersonali (il padre, la moglie, l’amante, il rivale Guido), le sue inquietudini, le sue ossessioni: il tutto raccontato con ironico e distaccato disincanto. Perché, come sostiene Zeno, se “la vita attuale è inquinata alle radici”, l’unico mezzo per essere sani è l’autoconvicimento di esserlo.