di Moni Ovadia
con Moni Ovadia, Lee Colbert
e con la Stage Orchestra
Promo Music
Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia

L’incontro fra la cultura yiddish e quella occidentale, in particolare fra la fine dell’Ottocento e la prima metà del Novecento, periodo dei ripetuti flussi di emigrazione verso gli Stati Uniti, ha dato vita ad una fra le “contaminazioni” artistiche più fertili della storia dello spettacolo.
La canzone in yiddish conobbe una gloriosa stagione anche negli Stati Uniti e la presenza di autori ebrei sulla scena musicale americana è assolutamente determinante (si pensi a Gershwin, Rogers, Bernstein).
Il recital di Moni Ovadia esplora tutti gli affluenti ebraici che si sono riversati nel fiume impetuoso della cultura musicale e di spettacolo degli States.
Al fianco di Ovadia, Lee Colbert, cantante dalla voce superba e di raffinata sensibilità culturale. Insieme ai musicisti della Stage Orchestra accompagneranno il pubblico in un sorprendente viaggio che parte dall’interiorità musicale e umoristica della yiddishkeit e arriva fino ai confini dei compositori minimalisti, alla scoperta del genio ebraico statunitense.