Clarinetto – Violino – Pianoforte – Voce recitante

FRANCIS POULENC (1899 – 1963)
L’invitation au Château

CHARLES EDWARD IVES (1874 – 1954)
Largo

GEORGE GERSHWIN (1898 – 1937)
Porgy and Bess, Ballad
(arrangiamento di Robert Russell Bennett)

REINER KUTTENBERGER (1975)
Habdala-Blitspost

***

IGOR STRAVINSKIJ (1882 – 1971)
Histoire du soldat
per voce recitante e trio
(dalla versione originale del compositore per trio)

Il programma nasce attorno all’idea di “ricostruire” l’Histoire du soldat di Igor Stravinskij partendo dalla rielaborazione successiva che ne fece l’autore stesso per violino, clarinetto e pianoforte. L’originale di Stravinskij – una sorta di teatro “povero” nato fra il 1917 e il 1918 dalla collaborazione in Svizzera con il poeta Ramuz – prevedeva invece sette strumenti. I brani che componevano la “suite” per trio sono integrati qui da altre opere di Stravinskij, come i Tre pezzi per clarinetto solo e il Divertimento per violino e pianoforte. Nella prima parte del programma una rarissima composizione di Poulenc scritta come musica di scena per un testo teatrale di Anouilh, una rielaborazione da Gershwin del suo arrangiatore Russell Bennett, il Largo di Ives ed un brano “klezmer” di Kuttenberger.
Alessandro Carbonare e Monaldo Braconi tornano a Monfalcone dopo il grande successo della scorsa stagione, questa volta insieme alla violinista Elisa Papandrea (che si è diplomata al Royal College di Londra e suona nell’Orchestra Mozart di Abbado e in quella del Festival di Lucerna) e all’attore e doppiatore cinematografico Paolo Buglioni.