di Roberta Biagiarelli e Simona Gonella
regia di Simona Gonella
con Roberta Biagiarelli
e con la partecipazione straordinaria in video di Roberto Herlitzka
regia video e realizzazione di Giacomo Verde
disegno luci di Virginia Manoni
ricerche bibliografiche e musicali di Andrea Soffientino
assistenza tecnica di Giovanni Garbo
assistenza video di Valentina Guastini
Babelia & C. Progetti Teatrali

Le testimonianze sono tratte da “Preghiera per Chernobyl” di Svetlana Aleksievic – Edizioni E/O

Contributi scientifici: Mario Agostinelli (Forum Mondiale delle Alternative), Svetlana Aleksievic (giornalista e scrittrice), Alessandro Gori (giornalista), Gianni Tamino (biologo), Valerio Calzolaio (Sinistra Ecologia e Libertà)

Dopo l’intenso spettacolo dedicato al dramma di Srebrenica, Roberta Biagiarelli mette in scena la storia di Chernobyl, un’altra storia forte, che ha la necessità di essere raccontata perché quasi dimenticata. Del destino delle persone che hanno vissuto e subìto le conseguenze dell’incidente si sa molto poco. Eppure Chernobyl è una perfetta metafora del mondo che ci circonda, del legame spesso perverso che abbiamo con la tecnologia,della disinformazione di cui siamo vittime rispetto ai grandi disastri ambientali, del rapporto bulimico che stringe le società occidentali con I’energia.
Punto di partenza di questo reportage teatrale è il libro “Preghiera per Chernobyl” della giornalista bielorussa Svetlana Aleksievic, che raccoglie le testimonianze di chi ha vissuto sulla propria pelle “il più grande disastro tecnologico del XX secolo”.
Nello spettacolo, al linguaggio delle parole si interseca quello delle immagini elaborate da Giacomo Verde, impegnato da anni nel dialogo fra arte teatrale e arte del video.
Un percorso di immagini che scorrono parallele alle voci di due donne, a ricordarci che la specie umana ha bisogno della casa/pianeta terra e che le donne sono le eccellenti custodi di questo “focolare”.